Plurais em alemão - As 5 Terminações e Como Aprendê-las

Formar o plural em alemão não é tão simples quanto adicionar um "-s" no final, como fazemos no português. O alemão tem cinco maneiras principais de fazer o plural, e nem sempre há uma regra clara para saber qual delas ele toca. A boa notícia: existem padrões muito úteis e, além disso, no plural todos os artigos são "die". Este guia explica os cinco finais, o papel do Umlaut ( ̈) e a melhor estratégia para aprendê-los, com uma seção de perguntas frequentes no final.

A regra de ouro: no plural, tudo é "die"

Antes de olhar para as terminações, guarde as melhores notícias: não importa se uma palavra é der, die ou das no singular, no plural seu artigo é sempre die. O gênero "desaparece" para os fins do artigo.

der Mann → die Männer · die Frau → die Frauen · das Kind → die Kinder

Isso se conecta com o que você já sabe dos artigos der, die e das: o plural é o único ponto em que o sistema é simplificado.

As cinco terminações do plural

O substantivo muda sua terminação quando passa para o plural. Aqui estão as cinco maneiras, então você precisa conhecer cada uma delas.

1. Plural em -e (frequentemente com umlaut)

Muito comum em muitos substantivos masculinos:

Singular	Plural	Português
der Tag	die Tage	Os Dias
der Hund	die Hunde	Cães
der Stuhl	die Stühle	As Cadeiras (com Umlaut)

2. Plural em -n / -en (típico do feminino)

A maioria dos substantivos femininos forma o plural em -n ou -en. Eles quase nunca usam Umlaut:

Singular	Plural	Português
die Frau	die Frauen	Mulheres
die Blume	die Blumen	Flores
die Zeitung	die Zeitungen	Os Jornais

3. Plural em -er (sempre com Umlaut se possível)

Frequente em substantivos neutros de uma sílaba. Adicione Umlaut ao a, o, u sempre que possível:

Singular	Plural	Português
das Kind	die Kinder	Filhos
das Haus	die Häuser	As Casas
das Buch	die Bücher	Os Livros

4. Plural em -s (palavras estrangeiras)

É usado principalmente com empréstimos de outras línguas. É o plural que mais se assemelha ao português:

Singular	Plural	Português
das Auto	die Autos	Carros
das Hotel	die Hotels	Os Hotéis
das Baby	die Babys	Bebês

5. Nenhuma mudança (só com Umlaut ou nada)

Alguns substantivos, especialmente masculinos e neutros que terminam em -er, -en, -el, não alteram nem apenas adicionam um umlaut:

Singular	Plural	Português
der Lehrer	die Lehrer	Os Professores
das Fenster	die Fenster	As Janelas
der Apfel	die Äpfel	Maçãs (com Umlaut)

O Umlaut: aquele "̈" que aparece no plural

Muitos plurais adicionam um Umlaut (os dois pontos sobre a, o, u): a → ä, ou → ö, ou → ü. A pronúncia muda e, às vezes, é a única coisa que distingue o plural:

der Vater → die Väter (os pais) · die Mutter → die Mütter (as mães)

Portanto, ao aprender uma palavra, a terminação não é suficiente: você também deve verificar se ela tem Umlaut.

Padrões úteis de acordo com o gênero

Embora não existam regras absolutas, essas tendências estão corretas na maioria das vezes:

Gênero	Plural mais frequente	Exemplo
Feminino	-n / -en	die Katze → die Katzen
Masculino	-e (às vezes com Umlaut)	der Tisch → die Tische
neutro (1 sílaba)	-er (com Umlaut)	das Kind → die Kinder
Palavras estrangeiras	-s	das Sofa → die Sofas

Essas pistas são uma rede de segurança, mas não substituem a memorização do plural com a palavra.

A estratégia que funciona: aprender o plural com a palavra

Assim como você aprende o artigo com cada substantivo, o ideal é também memorizar seu plural desde o início. Em vez de aprender apenas der Mann, aprenda der Mann, die Männer. Dessa forma, você memoriza ao mesmo tempo o gênero, o artigo plural (die) e o final com ou sem Umlaut.

No treinador do alemãobásico, você pratica vocabulário com repetição espaçada, a técnica ideal para fixar essas formas irregulares sem listas intermináveis. É um bom complemento para os guias de palavras básicas e a família em alemão, onde muitos plurais de uso diário já aparecem.

Perguntas frequentes sobre plurais em alemão

Quantas formas plurais existem em alemão?

Existem cinco finais principais: -e (der Tag → die Tage), -n/-en (die Frau → die Frauen), -er (das Kind → die Kinder), -s (das Auto → die Autos) e sem mudança (der Lehrer → die Lehrer). Além disso, muitos deles podem usar Umlaut.

Qual artigo é usado no plural em alemão?

Sempre die, independentemente do gênero no singular. Assim, der Tisch → die Tische, die Blume → die Blumen e das Buch → die Bücher. É uma das poucas simplificações do sistema alemão: gênero não afeta o artigo plural.

O que é Umlaut no plural?

É o símbolo dos dois pontos ( ̈) que é somado às vogais a, o, u para formar ä, ö, ü. Muitos plurais a têm (der Vater → die Väter) e a pronúncia muda. Às vezes é a única marca do plural, então você precisa memorizá-la junto com a palavra.

Existe alguma regra para saber o plural de uma palavra?

Existem tendências úteis: as femininas tendem a fazer -n/-en, masculinas -e (às vezes com Umlaut), castras -er de uma sílaba com Umlaut e palavras estrangeiras -s. Mas eles têm exceções, então a estratégia recomendada é aprender o plural ao lado da palavra e do artigo.

Qual é a melhor maneira de aprender os plurais alemães?

Decore cada substantivo com três informações ao mesmo tempo: seu artigo (der/die/das), seu significado e seu plural (der Mann, die Männer). A repetição espaçada é a técnica mais eficaz para fixar essas formas irregulares, pois ela as cobre pouco antes de você esquecê-las.